Ofudesaki Teil VIII - 75 / をふでさき八号　七五番

-

Wenn ihr meint, dass noch irgendwo anders *Oya existieren würde, die euch das Leben gab,
dann geht doch und versucht den Ort zu finden, wo sie lebt!
にんげんをはじめたをやがも一にん
どホにあるならたつねいてみよ


*Oya
Gemeint ist das Werkzeug, das in der "Erzählung von Ursprung" die Funktion der "Urmutter" ausübte.

七五    人間を創め出した親が、この他にいま一人どこかにあるならば、捜し出して見るが良い。



Wenn  dann, würde ich sie auch gern fragen, warum und wofür  sie Menschen geschafft hat. 
もしいるのであれば聞いてみたい、どうやって何おために人間が創られのか。



#Tenrikyo #Wien #Freude #Gott #Leben #Menschheit #warum? #天理教 #ウィーン #喜び #神様 #生きる #人間 #なぜ？

コメント

コメントを投稿

このブログの人気の投稿

２０２１　虎がやってきた

-
イメージ
私ごとですが、今年１０月に有り難く第一子「虎之助」を無事出産させて頂きました。 ちょうど昨年この時期、今年一月に旦那さんになった方が修養科３ヶ月を終え久々に再会した頃です。新年を迎え教祖殿での挙式を終え、二月の終わりにウィーンに発つ三日前にこの子を授かっていたことがわかりました。 ひとまず1人でウィーンに行くことになっていて、着いたとたんつわりか何か体調が悪く友達のお宅にお世話になっていました。その間出産や子育てなど想像がつかないなりに色々考えていました。でも６ヶ月を過ぎると天理の本部で頂ける「 をびや許し 」という安産のお守りを絶対頂きたいと思い、その時期に合わせ、また出産も日本でさせてもらおうと決め６月に帰国しました。 をびや許しを頂く時、ー世上で言われる迷信など、腹帯が必要ということなどに惑わされず、一身に神さんにもたれて通らせて頂けばお産も安産に産後の煩いもなくおさめていただけるーと聞かせて頂き、４０歳になる高齢出産にあたる年齢ですが、そんなことも特に何も考えず、“十月十日の過ごし方”と言うものをやっと試させていただける、と　ちょうどわかりやすく解説されているブログを発見し、体調がすぐれない時も心の置きどころを確かめながら、検診のたびに育ってくれ、お腹もふとした時にまた大きくなっている変化を楽しみながら一日々々過ごさせて頂けました。 出産時は今まで聞いてきた陣痛の痛み、そしていざ飛び出してくる時の痛みを経験し、母親の苦労、大変さをやっと一つわからせて頂いた気がします。また昔はこんなしっかりとした病院施設もなく、自宅の馬小屋でお産をされてきたことや母子ともに死に関わる大事であったことを思うと、をびや許しのありがたさはもちろん、 この事をしらしたいからたん ／＼と しゆりやこゑにいしやくすりを　（九　１１） ＊修理や肥に医者や薬。これは、修理や肥、田の修理、或は田の施料、その意味、肥を置く話で、同じように、かりものの人間の身体に修理をし、そして肥を置くのが、医者や薬の役割であると、という一節。 と、をとのべのみこと様のお働きでものごと全般、医療もまたひとつに常に発展、進歩していける特質をこの世に、私たちの体に備え付けて頂いているお陰のひとつだと、出産を通して実感させて頂きました。 高齢出産で初産にも関わらず、をびやのお陰で羊水と一緒に飛び出してきた我が子を目撃し...
weiter lesen/ 続きを読む »

Ofudesaki XIV / をふでさき　十四号

-
イメージ
Bis jetzt nannte ich mich Tsukihi. Von heute ab ändere ich meinen Namen.   29 いままでハ月日とゆうてといたれど もふきふからハなまいかえるで　　二九 （これまでは親神の事を月日と称えて教を説いてこられたが、今後は主として をや という言葉でお説き下されている。） (Im Teil 14 (ab Vers Nr. 31) änderte Gott die Schriftzeichen, die sein Wesen zum Ausdruck bringen, von Tsukihi (Mond-Sonne) in Oya (Eltern). Selbst menschliche Eltern lieben ihre Kinder über alles. Überlegt das bitte! Wie sehr muss ich erst euch lieben!  34 にんけんもこともかわいであろをがな それをふもうてしやんしてくれ　　三四 （人間でも我が子は可愛いものであろうが、それからさっしても、人間の親である親神が、以下に一列の人間を可愛く思い、救けたいかを推し量ってくれ。） Tag für Tag denke ich, Oya, ausschließlich daran,  wie ich euch, meine Kinder, erlösen kann.   35 にちにちにをやのしやんとゆうものわ たすけるもよふばかりをもてる　　三五 （明けても暮れても親神は、我が子である人間を救けたい、成人させたい、となかり思いをめぐらしている。） Aber was immer auch geschehen wird, ihr braucht euch nicht zu fürchten. wenn euer Herz lauter ist.  49 どのよふな事がありてもしんちつの 心したいにこわい事なし　　四九 （たといどのような事が起こっても、真実の心さえあれば、親神が守護するから、決して怖いこ...
weiter lesen/ 続きを読む »